Î÷°²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ Î÷°²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÉÂÎ÷ÓÐæÚÎïÒµ·¢Õ¹ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÖйúÅ©ÒµÒøÐÐÉÂÎ÷Ê¡·ÖÐнðËë±ö¹Ý ÌìÔ·ÕдýËù ººÌƼÙÈÕ¾Æµê ½ðËë±ö¹Ý(Î÷°²) ÐÀ¶ÂùÝ

²ÍÒû·þÎñ ÐÂÅÉ´¨²Ë¹Ý Ã÷ÀÊ¿§·ÈÓï º«ÓãÍ·»ð¹øµê ÓôÏãÔµËáÂܲ·ÓãÍ·»ð¹ø ±®ÁÖÇøÀϺμÒÑòÈâÃæ¹Ý ÓôÐãÔµ

µØ²úСÇø Ö°¹¤Ö®¼Ò ·«²¼³§¼ÒÊôÔº5ºÅÂ¥ ¹¤ÐÐÆ÷¾ßÑо¿Ëù¼ÒÊôÔº µçОּÒÊôÂ¥ »·±£¾Ö¼ÒÊôÔº ÐÂÎ÷Àï

¹«Ë¾ÆóÒµ Î÷°²¹úÂà ÀûµÂ³ø·¿ÓÃÆ·¹«Ë¾Î÷±±×Ü´úÀí¾­Ïú²¿ ±±¾©ÃÛ·äÌÃÎ÷°²×¨Âôµê ¹úÁ¦¹«Ë¾µç×ÓÔªÆ÷¼þÅú·¢ÁãÊÛ Î÷°²·«²¼³§ ÉîÀ¼¹ã¸æ×°ÊÎ

½»Í¨ÉèÊ© ²Ý³¡Æ ÄÏÉÔÃÅ ³¤ÐË·¹µêÍ£³µ³¡ Χǽ· ½ðËë±ö¹ÝÍ£³µ³¡ ¹úÓªÎ÷ÈðÃæ·Û¹©Ó¦Õ¾

½ðÈÚÐÐÒµ Êи»Ì©³ÇÊÐÐÅÓÃÉç Öйú½¨ÉèÒøÐÐÎ÷°²·ÖÐÐÄÏÉÔÃÅ´¢ÐîËù Öйú´óµØ²Æ²ú±£ÏÕ±®ÁÖÖ§¹«Ë¾ ¹úÐÅ֤ȯÎ÷°²ÓÑÒ궫·֤ȯӪҵ²¿ Î÷±±³ÏÐÅͶ×Ê×ÉѯÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ ÃñÉúÒøÐнð»¨Â·ATM

ÂÃÓξ°µã ÖйúÎ÷±±º½¿Õ¹«Ë¾¹úÂÃÊÛƱ´¦ º£º½¼¯Íų¤°²º½¿Õ³¤°²Â·ÊÛƱ´¦ ÉÂÎ÷·ÉÍÕº½¿ÕÊÛƱ´¦ ¶«´Èº½¿ÕƱÎñÖÐÐÄ ÎÄÒÕ·²ÊƱ´óÊÀ½ç

ÆäËüÀàÐÍ Ó¢ÅÉ˹½¡ÉíÆ÷ϵÁÐÎ÷°²Î¬ÐÞÖÐÐÄ ÈýÃûÀûëÏß¾«Æ· ÖйúÎ÷±±º½¿Õ¹«Ë¾Éº£ÍâÊÛƱ´¦ Ó¥²®¶û½¡ÉíÆ÷ϵÁÐÎ÷°²Î¬ÐÞÖÐÐÄ Êг¡·þÎñÖÐÐÄ´ò×Ö¸´Ó¡²¿ ÉÂÎ÷ÀúÊ·²©Îï¹Ý·þÎñ²¿

Æû³µ·þÎñ ³¬Ô½×ÔÐгµ×¨Âôµê ½Ý°²ÌØ×ÔÐгµÎÄÒÕ·רÂôµê ºêÏèÆû³µ×âÁÞ¹«Ë¾ ÉÂÎ÷µÂ°²Æû³µ×âÁÞÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÉñÁúµÚÈý¼ÓÓÍÕ¾ Î÷°²ÊеÚÆßʮһÖÐѧÆû»­ÐÞÅ䳧

ÉÌÎñ´óÏà ΰÊÀ¼Ò´óÏã¨Î÷°²£© ¸»³Ç´óÏÃ(Î÷°²) IBMÈí¼þ¹¤³Ìʦ¸ß¼¶Ö°Òµ½ÌÓý Ñ㿪´óÏà ·ºœ„´óÏÃ(Î÷°²) ̫ƽÑó´óÏÃ(Î÷°²)

ÎÄ»¯½ÌÓý ±±´óÇàÄñÎ÷°²ÕסÅàѵÖÐÐÄ ±±¾©×¿·É¿Æ¼¼ÓÐÏÞ¹«Ë¾Î÷°²°ìÊ´¦ Î÷°²ÑǺͿƼ¼·¢Õ¹ÓÐÏÞ¹«Ë¾ Î÷°²Ö°¹¤ÆåÔº Î÷°²Ã÷Õ×µç×ӿƼ¼·¢Õ¹ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ÉÂÎ÷ÇØ°²½»Í¨°²È«¼¼Êõ¿ª·¢ÓÐÏÞ¹«Ë¾

ÐÝÏÐÓéÀÖ ÕñÒµÁ¸ÓÍʳƷ×ÔÑ¡É̳¡ °Ù²ÝÔ°×ãÔ¡ ½ðÀöÐÎÏó¹¤×÷ÊÒ ÐÂÍðÃÀ·¢ Î÷·«Ô¡³Ø Î÷°²ÇàÐÀÅ®×ÓרҵÃÀÈÝ

Ò½ÁÆÎÀÉú ±®ÁÖ¿ÚǻҽԺ ºìÊ®×Ö»áÒ½Ôº(Î÷°²) Î÷°²Êб®ÁÖÇøÖÐСѧÎÀÉú±£½¡Ëù °¢Óñ¼¹ÖùìîÍ´»¤ÀíÖÐÐÄ Î÷°²ºìÊ®×Ö»áÒ½ÔºÖÐÎ÷Ò½½áºÏÒ½Ôº âù¿µÒ½Ò©³¬Êг¤°²±±Â·µê

ÓÊÕþµçÐÅ Î÷°²ÓųÏÎÞÏßͨѶ¼¼Êõ·þÎñ²¿ ÖйúÁªÍ¨ÄÏÉÔÃŽɷѷþÎñÕ¾ ÄϹØÖ§¾Ö ÖйúÒƶ¯Í¨Ðų¤°²±±Â··þÎñÌü Òƶ¯·äÐÇСկºÏ×÷Ìü Î÷°²µÇ¿Æ˼ͨÐſƼ¼¿ª·¢ÓÐÏÞ¹«Ë¾

Ô˶¯³¡¹Ý ÉÂÎ÷Ê¡ÌåÓý¹Ý Î÷²¿°ÄÈðÌؽ¡Éí¾ãÀÖ²¿ »ÊÊÒ½¡Éí»áËù ÉÂÎ÷ÒøºÓƹÅÒÇò¾ãÀÖ²¿

Õþ¸®»ú¹Ø ³¤°²Â·¾¯ÎñÊÒ Î÷°²ÄÏ¿¥ÈËÁ¦×ÊÔ´¿ª·¢ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ³¤°²Â·ÅɳöËù Î÷°²Êй«°²¾Ö¾¯²ìÖ§¶ÓµÚ¶þÖ§¶Ó Î÷°²ÊÐÓÀ°²Â·ÅɳöËù ³¤°²Â·½Ö°ìÐÂÎ÷ÀïÉçÇø¾ÓÃñίԱ»á

×ÛºÏÉ̳¡ ºÃÈÕ×Ó³¬ÊÐ Î÷°²·áÔ´»¨Ä¾×Ü»ã ÃÀµÄ¿Õµ÷Î÷°²ÈËÔóÖÚÖÆÀ乤³ÌÓÐÏÞÔðÈι«Ë¾ ²Êºç»¯×±Ï´µÓרÂôµê ¾ÛöÎÎå½ð°Ù»õÉÌµê °®ºÃ¼Ò³¬ÊÐ